Laissez passer !


Vaiana, tu vas aimer

Le village de Motunui, ce paradis.

Tous les danseurs se préparent

Pour la danse des anciens.

- Et pourquoi changer si celle-ci nous suffit ?

- La tradition, notre ambition !

Oh, Vaiana, tu as une mission.

- Aimer !

- Aimer ton peuple et ton île te suffit.

- Tout est fait dans le partage !
- Partage !
- On rit en tissant les palmiers.
- Ha ha !
- Des pêcheurs qui rentrent tous les soirs.
- Je veux les voir !
- Ne t'en vas pas,
Vaiana, non, ne t'en vas pas,
Notre peuple a besoin d'un chef et...
- Te voilà.
- Un jour viendra
Où tu ouvriras les yeux :
S'il existe un monde heureux, c'est...
- Celui-là.
- Nous avons la noix de coco !
- Coco !
- Les arbres et les fruits !
- Et tout ce que la nature nous donne nous suffit.
- Pour le dessert il n'y a pas mieux !
- Pour le dessert il n'y a pas mieux !


- Son lait est frais et sucré.

- Son lait est frais et sucré.

- Les feuilles nous servent à faire du feu,

- Les feuilles nous servent à faire du feu,

- Réchauffer et cuisiner.

- Réchauffer et cuisiner.

- Nous avons la noix de coco.

- Nous avons la noix de coco.

- Les arbres et les fruits !

- Ah !

- Profitons de ce paradis.

- Toute la vie ?
- Oui, restons-là
À l'abri de tous les dangers.
Nous rêvions d'un bel avenir,
- Te voilà.
- Tout ira bien,
Il faut seulement que tu comprennes :
- Le bonheur est tout près,
- Tout près de toi.
- J'adore danser au bord de l'eau,
Les pieds sur le sable chaud.


L'océan est malicieux.

Ha ! Indomptable et capricieux.

Le village dira : « C'est Tala,

Une vieille femme sans foi ni loi. »

Savoir ce qu'on aime c'est savoir où on va.

Tu as tout de ton papa,

Orgueil et fierté.
Obéis-lui mais n'oublie pas
Cette petite voix qui veut te guider.
Et quand elle te diras tout bas
De suivre l'étoile des rois,
Vaiana, cette petite voix parle pour toi.
- Pour le dessert il n'y a pas mieux !
- Pour le dessert il n'y a pas mieux !
- Son lait est frais et sucré.
- Son lait est frais et sucré.
- Nous aimons chanter sous les cieux !
- Nous aimons chanter sous les cieux !
- Danser avant de dîner.
- Danser avant de dîner.
- Le village veut croire en nous !
- C'est vrai !
- D'autres nous envient !
- Profitons de ce paradis.
- Toute la vie !
- Je resterai
Près de mon peuple, auprès des miens.


Nous jurons de prendre soin de...

- Notre terre.

- Je les guiderai

Comme une s½ur, une mère, une amie.

Nous inventerons l'avenir de...

- Notre terre.

- Car chaque pas nous ramène vers...

- Notre terre.

Nous trouverons le bonheur sur...

- Notre terre !

Notre terre ! »


↣ Peuple de Motunui, Vaiana : La Légende du bout du monde
Monomaniaque-de-films, Posté le samedi 19 février 2022 11:30
très belle chanson :)